ಇನ್ಮುಂದೆ Google Meetನಲ್ಲಿ Translated ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಫೀಚರ್ ಲಭ್ಯ... ಇಲ್ಲಿದೆ ವಿವರ

ಗೂಗಲ್‌ನ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸಿಂಗ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ.

ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಚಿತ್ರ

ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಚಿತ್ರ

  • Share this:
ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ( Google Meet) ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸಿಂಗ್ (Video Conferencing) ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಈ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ(Platforms) ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಬ್ಯಾಕ್‌ಗ್ರೌಂಡ್ ಬ್ಲರ್‌ನಿಂದ ಬ್ರೇಕ್‌ಔಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳವರೆಗೆ, ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ಬಳಕೆಯ ಸುಲಭತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಹಳ ದೂರ ಸಾಗಿದೆ. ಇದೀಗ, ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ (Translated Titles Feature) ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಹೊರತರುವ ಮೂಲಕ ಗೂಗಲ್ ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡುತ್ತಿದೆ.

ಗೂಗಲ್‌ನ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸಿಂಗ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ನ ಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಕ್ಲೈಂಟ್‌ಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂದರೆ ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ ಸೇರಿ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ - ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್. ಭಾಷಾ ಪ್ರಾವೀಣ್ಯತೆಯ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ವಿಡಿಯೋ ಕರೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಿಸಲು ಅನುವಾದಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ಪ್ರಭಾವ ಶಾಲಿ ಮೀಟಿಂಗ್‌ಗೆ ನೆರವು:
ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ, ಅದು ಮಾಹಿತಿ ಹಂಚಿಕೆ, ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗವನ್ನು ಸಮೀಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮೀಟಿಂಗ್ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಾಗಿ ಕಂಪನಿ ತಿಳಿಸಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಇರುವ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೀಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಸಹಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Violation: ರೂಲ್ಸ್​ ಬ್ರೇಕ್ ಮಾಡಿದ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಮತ್ತು ಗೂಗಲ್‌! ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದ ಫ್ರಾನ್ಸ್!

ಫೀಚರ್ ಹೇಗಿದೆ?
ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಅನುವಾದಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಟಾಗ್‌ಲೈನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕು. ಹಂತ-ಹಂತದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್‌ ಮೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳೋಣ.

ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ?
ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ
ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ (ಮೂರು ಡಾಟ್ ಮೆನು)
ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ > ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ಸ್
“ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟೆಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ಸ್” ಆನ್ ಮಾಡಿ
ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್)
ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸಿಂಗ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೂಮ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ತಂಡಗಳಂತಹ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರ ಪೈಪೋಟಿ ಒಡ್ಡಿದೆ.

2020 ರಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವರ್ಕ್ ಫ್ರಮ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ನಂತರ ಆ್ಯಪ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅನೇಕ ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು ವರ್ಚುವಲ್ ಸಭೆಗಳು ಮತ್ತು ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿವೆ. 2020 ರಿಂದ ಗೂಗಲ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸುಧಾರಿಸಿದೆ, ದೈಹಿಕ ಸಂಪರ್ಕವು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾಗಿಸುವ ಉಪಯುಕ್ತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Google Chrome: ಗೂಗಲ್ ಕ್ರೋಮ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಹಾಗಿದ್ರೆ ಈ ಸ್ಟೋರಿ ಓದಿ

ಲಭ್ಯತೆ
ಗೂಗಲ್ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಬಿಸ್‌ನೆಸ್ ಪ್ಲಸ್, ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್, ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಪ್ಲಸ್, ಎಜ್ಯುಕೇಶನ್ ಪ್ಲಸ್ ಮತ್ತು ಟೀಚಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲರ್ನಿಂಗ್ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಮೀಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಗೂಗಲ್ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ ಎಸನ್ಶಿಯಲ್ಸ್, ಬಿಸ್‌ನೆಸ್ ಸ್ಟಾರ್ಟರ್, ಬಿಸ್‌ನೆಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್, ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಎಸನ್ಶಿಯಲ್ಸ್, ಎಜ್ಯುಕೇಶನ್ ಫಂಡಮೆಂಟಲ್ಸ್, ಫ್ರಂಟ್‌ಲೈನ್ ಮತ್ತು ನಾನ್‌ಪ್ರಾಫಿಟ್ಸ್ ಹಾಗೆಯೇ G ಸೂಟ್ ಬೇಸಿಕ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಗ್ರಾಹಕರು ಆಯೋಜಿಸಿರುವ ಮೀಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
Published by:vanithasanjevani vanithasanjevani
First published: